MCQ · আর্মড ফোর্সেস মেডিকেল কলেজ (AFMC) ভর্তি পরীক্ষা · ২০১৮
Choose the best translation of-' কর্তৃপক্ষ তাকে তিরষ্কার করল' from the
উত্তর জানতে একটি অপশন বেছে নাও 👇
সঠিক উত্তর: ঘ) The authorities took him to task
ব্যাখ্যা
'তিরস্কার করা' এর ইংরেজি idiom হলো take someone to task (to rebuke). Criticize মানে সমালোচনা, 'take to book' ও 'give reins to' এর অর্থ ভিন্ন (give reins to = ছাড় দেওয়া)। তাই 'The authorities took him to task' সঠিক।