'খাসমহল' শব্দের 'খাস' উপসর্গটি কোন ভাষা হতে আগত?

ব্যাখ্যা

'খাসমহল' শব্দের 'খাস' আরবি উপসর্গ, অর্থ 'নিজস্ব/সরকারি/বিশেষ' — যেমন খাসজমি, খাসকামরা, খাস খবর। বিদেশি উপসর্গের মধ্যে আরবি উপসর্গ হাতে গোনা: আম (আমজনতা), খাস, লা (লাপাত্তা, লাওয়ারিশ), গর (গরমিল, গরহাজির)।