Who says that you can go —— the world in eighty days?

ব্যাখ্যা

'go around the world' মানে পৃথিবী প্রদক্ষিণ করা — বৃত্তাকারে চারদিক ঘুরে আসার ভাব 'around' দিয়েই প্রকাশ পায়। প্রশ্নটি জুল ভার্নের বিখ্যাত উপন্যাস 'Around the World in Eighty Days'-এর ইঙ্গিত বহন করে, যার নায়ক Phileas Fogg। 'across' এক প্রান্ত থেকে অপর প্রান্তে আড়াআড়ি যাওয়া বোঝায়, প্রদক্ষিণ নয়।